29.04.2019
Здание построено в конце Х1Х в. (до 1896 года) как комфортабельная гостиница на 48 номеров, получившая название «Россия». Считалась одной из наиболее престижных гостиниц Благовещенска. Принадлежала благовещенскому купцу А.Е.Лукьянову, владельцу кирпичного завода и пароходовладельцу, гласному городской Думы. Последующие владельцы – Я.И.Исаев, А.М.Бродовиков.
В гостинице во время своего пребывания в городе останавливались А.П.Чехов, Л.Г.Дейч и другие известные общественные деятели.
Во дворе гостиницы в 1900 году была построена кирпичная торговая баня стоимостью 15 тыс. рублей (сохранилась).
Расположено по адресу: ул. Краснофлотская, 135.
Здание представляет собой трехэтажный объем с цокольным этажом. Современный план здания можно представить в виде трех прямоугольников и трапеции. Стены выполнены из красного кирпича. Главный фасад, ориентированный на юг, имеет симметричное строение, выделен двумя слабо выступающими ризалитами.
Оконные проемы различной формы: лучковые, прямоугольные, полуциркульные, имеют декоративное оформление в виде замкового камня, наличников, сандриков.
Над карнизом центральной части фасада выполнены парапетные прямоугольные столбики.
Декор боковых и дворового фасадов не примечателен.
原“俄罗斯”酒店大楼
该建筑建于19世纪末。在1896年之前是一家舒适的酒店并有48个房间,称之为“俄罗斯”酒店。该酒店是布拉戈维申斯克最负盛名的酒店之一。这家酒店的主人是布拉戈维申斯克市著名商人А.Е. 卢基亚诺夫,他是当地的砖厂老板,船主和城市杜马成员。 这家酒店后来的业主是Я.И.伊萨耶夫和А.М.波罗塔维科夫。
А.П.契诃夫和Л.Г.捷依奇等名人在布市逗留期间都曾下塌过该酒店。
1900年,在酒店院内建造了一栋价值15000卢布的砖砌商业浴室(现存)。
酒店为三层楼,有地下室。酒店平面由三个矩形和一个梯形构成。酒店由红砖砌成。该建筑正面朝南,结构对称,还有两个略微突出的立柱。
这座建筑位于红海军大街135号。
1992年11月5日,被列为国家保护建筑。
本文译者:姜德一